Multilingualism

A website that reaches every target audience in their own language.

Who multilingualism pays off for

Switzerland speaks German, French, Italian – and your customers often even more. As soon as you want to sell, inform, or be found across language or national borders, a multilingual website becomes a decisive advantage. People prefer to read, trust, and buy in their own language. That is exactly where we engage your visitors.

Multilingualism consulting

Two proven ways – we'll find yours

For the technical implementation, we rely on two established WordPress solutions. Which one suits you best is something we will figure out together:

TranslatePress

Ideal if you want to manage translations easily and visually directly in the live view of your website. You can immediately see how the translated text looks in the actual layout—especially convenient for small and medium-sized websites.

WPML

The right choice for larger, more complex projects – such as websites with many pages, shop content, or professional translation workflows. WPML offers maximum flexibility and integrates cleanly with WooCommerce and other extensions.

From idea to finished language version

We think of multilingualism holistically – not just as pure translation:

Maintain it yourself – completely without third-party tools

Whether TranslatePress or WPML: Both solutions are integrated directly into your WordPress. You can manage translations and new content conveniently in one place and add additional pages or languages yourself at any time – without additional programs and without detours.

Language strategy

We determine which languages are truly relevant for your target audience.

Tool selection

Together we choose between TranslatePress and WPML.

Technical equipment

We seamlessly integrate multilingualism into your WordPress, including an intuitive language switcher.

Content & Layout

We ensure that every language feels natural and cohesive – even where texts become longer or shorter.

Multilingual SEO

Clean URLs and correct language tagging so that every version can be found.

Frequently asked questions (FAQ)

We answer the most important questions about multilingual websites.

That depends on your project. TranslatePress stands out for its simple, visual management and is ideal for small to medium-sized websites. WPML really shines on larger, more complex projects and online stores. During our consultation, we’ll work together to find the right solution.

Yes. Both tools are integrated into WordPress, allowing you to add and update texts and new pages yourself in any language.

Yes. Especially WPML integrates cleanly with WooCommerce, so that products, categories, and checkout processes are also available in multiple languages.

Yes. With clean technical implementation and multilingual SEO, we ensure that every language version is visible in search results.